revolotear

revolotear
v.
1 to flutter (about).
La libélula mariposeaba alegre The dragonfly fluttered happily.
2 to flit about (person).
3 to flutter around.
Me revolotea el pajarito The little bird flutters around me.
* * *
revolotear
► verbo intransitivo
1 to fly about, flutter about, hover
* * *
VI [pájaro] to flutter, fly about; [mariposa] to flit (about)
* * *
verbo intransitivo mariposa to flutter; polilla to flit; pájaro to flutter around; papeles/hojas to fly o swirl around
* * *
= flit to and fro, flutter.
Ex. These thoughts and many more like them flitted to and fro ceaselessly over the troubled surface of his mind.
Ex. Above the columns, weighing a total of 37000 kgs, is the impressive draping, decorated with festoons that seem to flutter in the breeze.
* * *
verbo intransitivo mariposa to flutter; polilla to flit; pájaro to flutter around; papeles/hojas to fly o swirl around
* * *
= flit to and fro, flutter.

Ex: These thoughts and many more like them flitted to and fro ceaselessly over the troubled surface of his mind.

Ex: Above the columns, weighing a total of 37000 kgs, is the impressive draping, decorated with festoons that seem to flutter in the breeze.

* * *
revolotear [A1 ]
vi
A «mariposa» to flutter, flit; «pájaro» to flutter around; «papeles/hojas» to fly o swirl around
pasó revoloteando it flew o fluttered past
B (AmL fam) «persona» to flit around
* * *

revolotear (conjugate revolotear) verbo intransitivo [mariposa] to flutter;
[polilla] to flit;
[pájaro] to flutter around;
[papeles/hojas] to fly o swirl around
revolotear vi (mariposas) to flutter: los periodistas siempre están revoloteando en torno a ellos, reporters are always swarming around them
'revolotear' also found in these entries:
English:
dart
- flit
- flutter
- wheel
* * *
revolotear vi
1. [pájaro, mariposa] to flutter (about)
2. [persona] to flit about
* * *
revolotear
v/t flutter
* * *
revolotear vi
: to flutter around, to flit

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • revolotear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: revolotear revoloteando revoloteado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. revoloteo revoloteas revolotea… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • revolotear — verbo intransitivo 1. Volar (un ave) dando vueltas y haciendo giros en un pequeño espacio: Los gorriones revoloteaban bajo los olmos sombríos. 2. Moverse (una cosa) dando vueltas por el aire: Las hojas revoloteaban en el parque …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • revolotear — 1. tr. Arrojar algo a lo alto con ímpetu, de suerte que parece que da vueltas. 2. intr. Volar haciendo tornos o giros en poco espacio. 3. Dicho de una cosa: Venir por el aire dando vueltas …   Diccionario de la lengua española

  • revolotear — ► verbo intransitivo 1 Volar un animal alrededor de una cosa o haciendo giros en una corta distancia: ■ cientos de palomas revoloteaban sobre nuestras cabezas en la plaza. SINÓNIMO revolar revolear 2 Moverse una cosa ligera en el aire dando… …   Enciclopedia Universal

  • revolotear — {{＃}}{{LM R34272}}{{〓}} {{ConjR34272}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR35123}} {{［}}revolotear{{］}} ‹re·vo·lo·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Volar haciendo giros o movimientos rápidos: • Las gaviotas revoloteaban en la costa.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • revolotear — (v) (Intermedio) agitarse algo ligero en el aire dando vueltas Ejemplos: Estaban viendo revolotear las plumas de la almohada rota. Los copos de nieve revoloteaban por encima de mi cabeza. Sinónimos: volar, aletear …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • revolotear — intransitivo revolar, volitar. * * * Sinónimos: ■ aletear, mariposear, volar, alear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • revolotear — intr. Volar, haciendo giros en poco espacio. Venir algo por el aire dando vueltas …   Diccionario Castellano

  • papalotear —   revolotear. Andar de un lado para otro …   Diccionario de Guanacastequismos

  • revoloteo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de revolotear: ■ cerró la puerta para evitar el revoloteo de los papeles sobre su mesa. * * * revoloteo 1 m. Acción de revolotear. 2 *Agitación. ≃ Revuelo. * * * revoloteo. m. Acción y efecto de… …   Enciclopedia Universal

  • revolar — ► verbo intransitivo 1 Volar un animal o una cosa alrededor de otra o dando giros en una corta distancia: ■ las hojas revolaban alrededor del tronco; el gorrión estuvo revolando en busca de comida. SE CONJUGA COMO cortar SINÓNIMO revolotear… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”